塔塔尔族有着悠久灿烂的民族传统文化。大量的神话传说、故事、谚语、歌谣、谜语等一代代流传下来,书面文学有叙事长诗、爱情诗、小说、话剧、歌剧等,更为重要的是,塔塔尔族还有许多历史,文学、医学、宗教等方面的典籍,都是中华民族文化宝库中的重要组成部分。在塔塔尔族的民间文学中,民歌数量最为可观,它能够表现劳动和生活的一切领域,分摇篮歌、情歌、婚礼歌、生活歌、颂歌等,其构思精巧、手法新颖、别具一格。在新疆各民族中,塔塔尔族的戏剧艺术发展比较早。三十年代初期,已经组织了塔塔尔剧团。在伊宁、塔城、乌鲁木齐等地演出。剧本除了以男女受情为主题外,也有揭露社会黑暗面的,都深受各民族人民的欢迎。
《东方全史》:塔塔尔族知识分子库尔班外力·哈力德先生,学识渊博,以其宏篇史学巨著--《东方全史》而闻名于世,深受各族人民的尊重和爱戴,《东方全史》一书较客观地评述了中世纪及近代中亚的各地社会历史的一系列问题;详细地阐述了哈萨克、乌孜别克、吉尔吉斯、蒙古等民族的起源和可汗世系,详细地记述了新疆、中亚地区山川地名的来历,重大历史事件和社会现象以及许多天文地理知识。