当前位置:首页 -> 少数民族文化 -> 音乐歌舞曲艺:》藏戏经典剧目介绍之宗教演义剧-藏戏神韵

藏戏经典剧目介绍之宗教演义剧-藏戏神韵


藏戏,剧目,智美更登藏戏经典剧目介绍之宗教演义剧藏戏经典剧目介绍之宗教演义剧藏戏神韵

藏戏中的宗教演义剧

藏戏传统剧目普遍带有宗教演义性质,像历史人物剧《文成公主》中,松赞干布被演绎成观音菩萨的化身,文成公主则是绿度母的化身;《朗萨雯蚌》是根据当时现实社会生活中一个真实事件写成的剧目,但其宗教色彩从头贯到尾,把农家女朗萨的苦难当作佛教“四大皆空”教义的形象印证,她的不幸遭遇也成了她演变成女菩萨的必然过程。传统藏戏中完全属于宗教演义剧目的有《智美更登》《云乘王子》《德巴丹保》《日琼巴》《猎人贡布多吉》《释迦十二行传》等。但真正被长期广泛传演的宗教演义剧仅有《智美更登》,它褒扬佛教利他主义信徒,在被冤屈流放的境遇中仍然坚持乐善好施,最后将儿女、妻子,以至自己的眼珠都献给乞丐。该剧是《大藏经·方等部》中《佛说太子须大(上奴下手)经》的直接演绎,但剧中开头部分写五于智美更登广作施舍,被敌国利用,派人装扮成叫化子骗去了传国之宝,这又被奸臣抓住把柄而告了状,使国王下令流放了王子智美更登。这样一个很有生活气息的生动的传奇情节,显然是从民间吸收了营养的。所以藏戏作品也普遍保持了民间创作的浪漫色彩。

经典剧目《智美更登》

著名的传统藏戏《智美更登》,取自佛经故事,是藏戏中比较古老的剧目。故事来源于藏译经藏《方等部太子须大(上奴下手)经》,是根据释迦牟尼为其弟子讲的一个故事改写而成的剧本。按剧中一些人事推算,剧作应产生于13世纪以后,作者不详。据民间部分艺人相传,是15世纪下半叶由汤东杰布晚年在家乡迎·日吾齐寺创建蓝面具的迎巴戏班时首先编演的剧目。其故事梗概如下:

在很久以前,有一个国家叫白岱,国王名叫赛窘扎巴。在他的管辖治理之下有三千大臣,统率着六十个部落,有“桑木派”等等奇珍异宝,特别是镇国之宝“管多蚌觉”,具有令人难以意料的功能:谁掌握了这一宝物,可以万事如意。可是国王有件心事,就是还没有个工子。经过占卜,供奉三宝,王妃很快生了一位王子,刚一生下来,嘴里就念了“唵嘛呢叭哞吽”六字真言。众人感到非常奇怪,给他取名叫“智美更登”。安置在喜恩宫中,让他学习礼仪经书。

一天,智美更登王子对国王说:

“世间芸芸众生,大多为贪财爱宝而烦恼,整日价自我打算,沉溺在执迷不悟的贪婪的苦海中。我可怜他们为了解脱他们的苦难,父王历年积蓄的珍宝是不是可以让我散放布施,让天下穷困的人们能得到起码的衣食,满足他们极为卑微的希望……”国王听了智美更登的一番言语,心中非常感动和惊奇,就说:

“智美更登,你是使我心满意足的人,我定也要使你得到满足。好吧!凡是属于我的财物珠宝,可以由你支配,布施给任何人!”王王智美更登就在通行大道,当众散放布施。使许多穷苦、残疾、贫病交迫的穷人脱离了困苦的境遇,获得温饱的生活。

谁知,有一个奸臣名叫达日孜,足个非常险恶阴毒的坏蛋,他偷偷跑到国王跟前说王子太好施舍,快为他娶个姑娘,好管住他。

国王听了觉得也有道理。此后,四下留心察访,为王子订亲。这当儿,邻国白玛金的国王,生有一位公主,叫做门达桑姆,长得秀丽丰盈,凡是见到她的人没有不动心的。

众大臣商议了一下,禀告国王,决定把她娶过来。公主门达桑姆做了王妃以后,照顾王子无微不至。一天,她对王子说:

“你的心田纯洁得像水晶一样,你的学识修养之高难以估量,你的威仪品貌令人又敬又爱,你是宝中之宝,是转轮法王。我愿随侍在在你左右,永远见到你焕发的容光。”

资料图片

《智美更登》中王子与王妃

他们恩爱地生活在一起,一连生了三位小王子,大的取名叫赉鼎,第二个叫赉贝,最小的一个叫责则。多了这三位小王子,生活中更添了不少的乐趣。

一天,国王率领王子和众人臣在花园里观赏花木,正在心旷神怡的当儿,那花园外、宫门口拥来无数贫苦的黎民百姓,目不转睛地望着国王,意思是想得点儿布施,看样子一个个都像屠宰场上待宰的羔羊一般,十分可怜。王子智美更登看到这种情景,心中实在不忍,一声长叹,眼泪止不住地扑籁籁地流下,自己急忙转回房中。

国王来到王子的寝宫,询问王子愁眉不展的原因。

王子回答因见宫门外百姓大凄惨,自己于心不安。

国王一向尊重智美更登的意见,当下又答应厂再开宝库大放布施。果然引动了四方八面的贫苦人民,前来领布施。人们嘴里不断念诵六宇真言,感激王子智美更登真好似菩萨降世,普救众生。这时候,有一敌国叫做栖马兴重,国王名叫兴池曾布。这个国王无恶不作,他听说白岱国王子普放布施赈济穷人,并听说他已发下宏愿,“只要有人需要,一切东西皆愿施舍予人!”他就召集起帐下大臣商量说:

“你们谁能设法到白岱国去把他们镇国之大‘管多蚌觉’讨来,我可以把一半江山分给他!”众大臣不敢答应,偏偏有一个老婆罗门,老得嘴里连珍珠大小的牙都没有一颗了,他却吹牛说自己保险能把“管多蚌觉”弄到手,回来献给大王。这老婆罗门收拾收拾,即日登程,一直往白岱国而来。来到王宫门口,手扶宫门坐在那里流泪。

王子问老婆罗门有什么困难。老婆罗门假作愁苦,流着眼泪说了很多困难。

王子领着老婆罗门走进宝库,给了他很多财物,谁知老家伙不接受,他想要的是“管多蚌觉”。

王子解释了这是镇国之宝不能胡乱给人。

老婆罗门怒容满面地说:“雷声大雨点小,尽是虚情,乐善好施也是空有名声,我不远千里来仰慕敬拜,谁知你竟是个吝啬之人。”

王子智美更登为难了一会,最后还是决定把宝物布施给他。并嘱咐他:“这宝物非比寻常,乃是海中老龙王献给无量光菩萨,菩萨转赐给我父王的。有了这宝物可以使风调雨顺,可以降伏敌国军马,可以使举国上下平安;现在拚着性命受父王惩处,我把它布施给你。”又赐了他一头大象,让老婆罗门骑着象快快逃走。那老婆罗门当即就骑了大象,揣着宝物,直奔栖马兴重国报功去了。

奸臣达日孜听到这个消息,连忙跑到国王跟前去挑拨:

“启禀大王,大事不好,王子把我们的镇国之宝拱手送给了敌国派来的探子。”

国王一听火气就上来了,连忙把王子召来询问。王子合掌敬礼默默不发一言,经国王一再催促,才承认了已把“管多蚌觉”送给了一个婆罗门老人。

国王气得晕了过去,半天才恢复知觉,责骂王子不该把镇国之宝擅自施舍给敌人。王子解释了很多,国王更是气得无以复加,命令武士用绳子将他捆住,牵出王宫,到街道上人烟稠密的地方裸体游街。王子的妃子门达桑姆也被株连,一道牵到人丛中去了。那王妃从来没爱过这样的苦楚,披头散发,呼天号地,诉说冤苦,祈求神佛护佑。智美更登不动声色,反而劝她安静。白天在武士牵引之下,绕城示众,夜晚关在山洞里。

国王召集众大臣商量如何来处罚智美更登,应该剥他的皮,砍他的四肢,剜他的心肝,刀斩,炮铳,枭首……说什么样的都有。这时有一位大臣,是虔信佛法的忠诚长者,名叫达瓦桑布,他说:“智美更登心胸如此坦荡,从来不为自己着想,赈贫济困,难道是不法的勾当,为什么还不把王子释放?”

国王突然似有所悟,命令武士将王子夫妇领到座前,决定把王子流放到哈香荒山十二年。

王子智美更登一一领受,还祈祷众人再不要受他所受过的痛苦,然后回到寝宫去准备出发到哈香山去。忠直的大臣百姓和部落酋长都送来礼物,有的送金一珠宝,有的送良马宝象,可是这些东西到了智美更登手中以后,马上又一一布施给穷人了。他对妃子们达桑姆说:

“终身的伴侣听我说,你不必为我心中难受又惦念,我独自一人前往荒凉地,在那里解住十二年,你可以领着三个孩子转回娘家,等待我回来夫妻重新团圆。”王妃却一定要伴丈夫前往。王子又诚恳地劝说门达桑姆母子不要同去哈香。最后,王子无法,只好答应带着他们母子一同前往哈香山。王子到母亲前来辞别,做娘亲的哪里舍得儿子远行,可是又拗不过国王像铁山一样的命令,只好流着眼泪祝福他们。

王子智美更登连同王妃门达桑姆和三位小王子乘从二辆马车,用两头大像驮着用物直奔北方哈香山而去。母后临别时又执着王子的手流泪说:“当春夏之交雷声乍鸣时,母亲我要呼唤你的乳名三声;当秋冬之交金风乍起时,母亲我要呼唤你的乳名三声;当杜鹃神鸟满天悲啼时,母亲我要呼唤你的乳名三声。儿呀,你十分想念母亲时,也可以呼唤你母亲的名字三怕,让我们母子永远心连着心……”

资料图片

《智美更登》中母亲送行

母子挥泪分手。忠直的大臣来送行。王子等一行五人走在跑上,遇见五个穷人来化布施,王子孓把车马、大象、用物皆篱舍给他们,自己领着孩子、王妃背着口粮,步行往哈香山进发。沿途只见满山野草鲜花,涧水纵横,不见一人,只有野兽窜逃。王妃心中感到愁闷,王子就劝她趁早返回王宫,王妃仍然不肯独自回去。走到一处山青水秀,丛林茂密、鸟语花香、风景宜人的地方,王妃劝王子不如就在此处住下。王子不肯,说目的地是哈香,不可贪恋乐土关途而废。他们在路上又遇见三个婆罗门前来讨乞布施。王子说:“除了妻子儿女之外,没有可以供奉的东西了。”三个婆罗门说:“请将您的三个孩子布施给我们。”王子说:“我这三个孩子年纪太小,没有离开过母亲,是不是叫他们母亲一道跟你们去,省得叫他们母子分离受苦。”转而又想起自己过去起过誓:为了满足别人的心愿,有求必应。于是打发王妃到山里去彩摘野果来招待客人。待王妃走后,就把三个孩子交到三个婆罗门手里。孩子们痛哭,王子自己也忍不住流泪。等到王妃采集了一些野果回来,一看孩子和婆罗门都已经不在,心里头明白孩子被布施给他们了,心中难过得像刀割的一般,哭得天昏地暗,晕厥了过去。王子把她救醒,她她不秘难过,因为过去有过誓言,定要遵行,舍己利他是最高尚的事情,说着说着自己也流下泪来。

又继续向前走。这时候帝释天和大梵天化装成两个婆罗门到王子面前来求布施说:“王子智美更登,你的威名远震,我等缺少仆役,事事都觉受困,请将你的王妃,布施给我二人。”

王子劝慰王妃一阵,就狠下心肠把王妃布施给他们,帝释天和大梵天非常钦佩王子的胸襟,又将王妃归还给他,化一道长虹隐没到天上去了。夫妻二人又继续往前走了很远,在一条大河的岸旁,有大梵天显神通变成的大城,留王子夫妇住了七天。大梵天变为一个童子来照料侍候他们,劝他们在此常住下去,不必再去哈香荒山。王子不肯贪恋舒服的生活,坚持要到目的地。在路上又碰到许多令人畏怖惊访的事情:野兽呜呜地吼叫,毒水像开了锅一样的沸腾,鬼怪的獠牙磨得吱吱的响……但是皆没能伤害到他们二人,终于到达那哈香荒山。山峰上遮盖了一层白雪,山腰间挂着一条条瀑布。当王子到达的时候,荒山上的枯树长出了叶子,枯草变青,荒地上开遍了鲜花,山上的虎、豹、狼、熊、象、牦牛和鹭鸶、鹅、孔雀、杜鹃以及天龙、夜叉、乾闼婆及各种鬼怪妖魔都排成一行行的队伍前来欢迎。从这时起,荒山哈香改变了样子,变成清流潺潺、鸟兽熙熙、果实累累、花草缤纷的美好处所了。王子用树叶树枝筑成一所房子,住在里面静心修禅,这样过了十二年。王妃十分想念三个孩子,在一条大河旁边祝祷:

滔滔的流水,流过千道港万条湾,终于把祝祷话传到他们弟兄三人的耳中。三人听了,皆呼喊父母的名字,爬到山峰顶端向北眺望,恰巧有一只夜莺飞过身边,小王子赉则祝祷了一番。

夜莺飞过千重岭万重山,飞到了哈香,把三兄弟的祝祷传给王于智美更登。他们夫妻听了以后,感动得泪流满面,决意起身往家乡而来。山上的鸟兽皆不忍分别,结队送行。夫妻二人往回走,走到独龙乃地方遇见一个瞎婆罗门,伸出手来向王子讨布施。王子说:“我的一切东西都已布施完了,你要什么?”瞎婆罗门说:“我要求你把一双眼睛布施给我!”王子毫不犹豫就把自己的一双眼睛剜出来布施给他,放在他的眼眶里,瞎婆罗门立刻两眼放光,清清楚楚地看到一切。他叩头感谢王子后飞奔回到白岱城中。人们都奇怪瞎子何以能得复明,他说智美更登王子把眼睛布施给我了。这时候国王听到这一消息,连忙派大臣达瓦桑布率领人马前去迎接王于回宫。达瓦桑布见王子双目失明,身体疲惫不堪,又见王妃泪容满面,心中十分难受,泣不成声。王子默默祈念:“为了解除达瓦桑布和王妃门达桑姆的痛苦,神佛护佑,让我的双目复明吧!”果然,他的两眼又恢复了原状。三人一道往白岱城走来。

路上,经过栖马兴重国,国王兴池曾布远远地来迎接,归还镇国之宝“管多蚌觉”,对自己的行为深深仟悔。王子接了宝物,又向前走。路上,三个婆罗门送来三位小王子,并表示感谢。智美更登请三位婆罗门一同到白岱国去,应允再布施给他们财物。

当王子智美更登抵达国门的时候,全国的臣民百姓,到九十里以外迎接他。国王也在五十六里的地方拈香迎接他。白岱城里,大街小巷,鼓乐喧天,幡幢林立,举国上下,欢腾鼓舞。后来国王把王位禅让给智美更登,全国人民受到仁风慈雨的沐浴,事事遂心,生活圆满。

(据赤烈曲扎、蔡贤盛藏译汉剧本《直美滚顿》和王尧译述《藏戏故事集》改写)

点击搜索与:藏戏,剧目,智美更登相关的内容

    相关内容

    热门内容