虞书·尧典

昔在帝尧，聪明文思，光宅天下。将逊于位，让于虞舜，作《尧典》。

曰若稽古帝尧，曰放勋，钦、明、文、思、安安，允恭克让，光被四表，格于上下。克明俊德，以亲九族。九族既睦，平章百姓。百姓昭明，协和万邦。黎民于变时雍。

乃命羲和，钦若昊天，历象日月星辰，敬授民时。分命羲仲，宅嵎夷，曰旸谷。寅宾出日，平秩东作。日中，星鸟，以殷仲春。厥民析，鸟兽孳尾。申命羲叔，宅南交。平秩南为，敬致。

日永，星火，以正仲夏。厥民因，鸟兽希革。分命和仲，宅西，曰昧谷。寅饯纳日，平秩西成。宵中，星虚，以殷仲秋。厥民夷，鸟兽毛毨。

申命和叔，宅朔方，曰幽都。平在朔易。日短，星昴，以正仲冬。厥民隩，鸟兽鹬毛。帝曰：“咨！汝羲暨和。期三百有六旬有六日，以闰月定四时，成岁。允厘百工，庶绩咸熙。”

帝曰：“畴咨若时登庸？”放齐曰：“胤子朱启明。”帝曰：“吁！嚣讼可乎？”

帝曰：“畴咨若予采？”欢兜曰：“都！共工方鸠僝功。“帝曰：“吁！静言庸违，象恭滔天。”

帝曰：“咨！四岳，汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。下民其咨，有能俾乂？”佥曰：“於！鲧哉。”帝曰：“吁！咈哉，方命圮族。”岳曰：“异哉！试可乃已。”

帝曰，“往，钦哉！”九载，绩用弗成。

帝曰：“咨！四岳。朕在位七十载，汝能庸命，巽朕位？“岳曰：“否德忝帝位。”曰：“明明扬侧陋。”师锡帝曰：“有鳏在下，曰虞舜。”帝曰：“俞？予闻，如何？”岳曰：“瞽子，父顽，母嚣，象傲；克谐以孝，烝烝乂，不格奸。”帝曰：“我其试哉！女于时，观厥刑于二女。”厘降二女于妫汭，嫔于虞。帝曰：“钦哉！”

慎微五典，五典克从。纳于百揆，百揆时叙。宾于四门，四门穆穆。纳于大麓，烈风雷雨弗迷。

帝曰：“格！汝舜。询事考言，乃言凪可绩，三载。汝陟帝位。”

舜让于德，弗嗣。

①乐；乐官。②胄(zhou)子：未成年的人。③栗：恭谨。④无：不要。⑤永：咏，意思是吟唱。
(6)夺：失去。伦：次序，这里指和谐。(7)於(wu)：是啊，好吧。(8)拊：轻轻敲击。石：石磬，古代的一种乐器。

①肇：这里指划分地域。②浚：疏通。③象：刻画。典：常，常用。典刑：常用的墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
(4)流：流放。宥：宽恕。⑤扑：檟(jia)楚，古代学校用作体罚的工具。(6)眚(sheng)：过失。肆：于是。
(7)怙：依仗。贼：用作“则”。(8)恤：慎重。(9)幽州：地名，在北方边远地区。
(10)崇山：地名，在现在湖北黄陂以南。(11)三苗：古代国名，在现在湖南、江西境内。三危：地名，在现在甘肃敦煌一带。
(12)殛(ji)：流放。羽山：地名，在东方。

①上日；吉利的日子．②终；这里指尧退下帝位。文祖：尧太祖的宗庙．③在：观察。璇玑玉衡：指北斗七星。
④齐：排比整理。七政：指祭祀、班瑞、东巡、南巡、西巡、北巡、归格艺祖七项政事。
⑤肆：于是。类：一种祭祀礼节，这里指向上天报告继承帝位。(6)禋(yin):祭祀。六宗；指天、地和春、夏、秋、冬四时。
(7)望：祭祀祖山川的仪式。(8)辑：收集，聚敛。五瑞：五种等级的玉器，诸侯用来作为信符。
(9)既月乃日：挑选吉利的月份、日子。(10)觐(qin)：朝见天子。牧：官员．(11)班：颁，分发。后：指诸侯国君。
(12)岱宗：东岳泰山。(13)柴赐：祭天的礼仪。(14)秩；次序，依次。(15)东后：东方诸侯国君。
(16)协：合。时：春夏秋冬四时。正：确定。(17)同：统一。律：音律。度：丈尺。量，斗斛。衡：斤两。
(18)五礼；指公、侯、伯、子、男五等礼节。五玉：即前面说的“五瑞”。三帛：三种不同颜色的丝织品，用于垫玉。二生；活羊羔和活雁。一死：一只死野鸡。
(19)如：而。五器：指五玉。(20)卒：指礼仪完毕。乃：然后。复：归还。
(21)格：到，至。艺祖：文祖，即尧太祖的宗庙。(22)特：一头公牛。(23)敷：普遍。(24)庸：功劳。

①庸命：顺应天命。②袭：用作“践”，意思是履行，这里指接替帝位。③否：鄙陋。添(tian)：辱，意思是不配。
④明明：明察贤明的人。扬：选拔，举荐。侧陋：隐伏卑微的人。⑤师：众人，大家。锡：赐，这里指提出意见。
(6)鳏(guan)：困苦的人。(7)俞：是的，就这样。(8)瞽(gu)：瞎子，这里指舜的父亲乐官瞽瞍。
(9)烝烝：形容孝德美厚。(10)乂（yi）：治理。格：至达到。奸：邪恶。(11)女：嫁女。时：是，这个人这里指舜。
(12)刑：法度，法则。二女：指尧的女儿娥皇和女英。(13)厘：命令。妫（gu）：水名。汭（rui）：河流弯曲的地方。
(14)嫔：嫁给别人作妻子。，(15)徽：美善。五黄：五常，指父义，母慈、兄友、弟恭、子孝。
(16)克：能够。从：顺从。(17)纳：赐予职位。百接；掌管一切事务的官。(18)时叙。承顺，意思是服从领导。
(19)宾：迎接宾客。(20)穆穆：形容仪容齐整。(21)麓：山脚。(22)格到来，来。(23)询：谋划。考：考察。
(24)乃：你。凪(zhi)：求得。(25)陟：升，登。